accueil du site

du 8 au 24 octobre

TARIF A

CREATION

 

Madame de Sade

Yukio Mishima
Jacques Vincey

adaptation française (Éd. Gallimard) d'André Pieyre de Mandiargues
mise en scène Jacques Vincey
travail vocal et assistante à la mise en scène Emmanuelle Zoll
scénographie Sallahdyn Khatir
lumières Marie-Christine Soma
musique et son Frédéric Minière, Alexandre Meyer
costumes Claire Risterucci
maquillage et perruques Cécile Kretschmar
carcassiers Alicia Maistre, Soux
contribution artistique Paillette

avec Hélène Alexandridis, Alain Catillaz, Marilu Marini, Isabelle Mazin, Myrto Procopiou, Anne Sée

   
  1772, 1778, 1790, Trois dates, trois actes, trois jours. Six femmes engoncées dans des cages genre robes à panier, réunies autour d’un absent : le marquis de Sade emprisonné. Elles vivent comme si chacune portait une part de lui. Lui, être de chair et de philosophie, symbole de liberté et de cruauté. Il les a marquées irrémédiablement. Pourtant quand la République le libère de sa prison, libère les aristocrates de leur cage, son épouse lui préfère le couvent. Pourquoi ? Mishima traite de cette énigme, des souffrances et désirs de ces femmes vulnérables, infiniment vivantes. Six comédiennes jouent de leur énergie, de leur sensibilité, de leur complicité. Ensemble, « elles attrapent le plateau par le moyen du plaisir ».

Colette Godard
  1772, 1778, 1790 : three dates, three acts, three days. Six women stiffly encased in cage-like pannier dresses meet around the absent man, the Marquis de Sade, then in prison. They live their lives as if each of them carried a part of him within her. A creature of flesh and philosophy, the man is a symbol of freedom and cruelty. He has left an irreversible mark on them. Yet, when the new French Republic releases him from gaol, indeed releases the aristocrats from heir cages, Sade’s wife chooses to enter a convent rather than be reunited with him. Why does she? Mishima deals with this enigma and with the sufferings and desires of these infinitely human and vulnerable women. Six great performers make use of their energy, sensitivity and complicity to jointly “conquer the stage by the very means of pleasure”.
Colette Godard
  Jacques Vincey
Né en 1960, Jacques Vincey joue entre autres avec Patrice Chéreau, Robert Cantarella, Bernard Sobel, Gabriel Garran, André Engel dont il est assistant à l’Odéon sur Léonce et Lena en 2001, et Le Jugement dernier d’Horváth. En 1995, il fonde la Compagnie Sirènes, crée Opéra-Cheval de Charles Depaule, Gloria de Jean-Marie Piemme, collabore avec Muriel Mayette pour Les Danseurs de la pluie de Mainwaring, au Vieux-Colombier. Puis, c’est Saint Elvis de Valletti, Le Belvédère de Horváth, Jours de France de Frédéric Vossier, Mademoiselle Julie de Strindberg. Également enseignant, il monte L’Éveil du printemps de Wedekind à l’École des Teintureries à Lausanne, Il campiello de Goldoni au conservatoire de Grenoble.
  MISHIMA
Né en 1925, Yukio Mishima – son pseudonyme – commence à écrire très jeune, un feuilleton pour un magazine littéraire. Diplômé de l’université de Tokyo, il fréquente le groupe de La Revue Littéraire, et en 1948 publie son premier roman. Puis ce sera Confession d’un masque où il confie son homosexualité. Il se marie pourtant et a deux enfants. Ses livres lui valent une renommée internationale. En 1965, il écrit Madame de Sade, et entame un cycle de quatre romans, La Mer de la fertilité, qu’il achève en 1970. Puis il se suicide par éventration rituelle après avoir pris en otage le général des forces d’auto-défense.