People with disabilities access
The Théâtre de la Ville makes people with disabilities participation an essential commitment of its audience development project.
Since 2015, Théâtre de la Ville, supported by the endowment fund Entreprendre pour aider, has been conducting an arts and cultural education project that allows children and teenagers with autistic disorders to discover works, artists and theaters.
The 11 groups made up of children or teenagers supported by specialized institutions discover a 3-show tour systematically accompanied by upstream workshops and meetings with artistic teams.
The Théâtre de la Ville organized a specific welcome to people with disabilities.
Reservations and information:
by phone 01 48 87 59 50
or by email at csimon@theatredelaville.com
AUDIODESCRIPTION REPRESENTATIONS
In partnership with Accès culture, theater and dance performances are offered in audio description by a high-frequency headphone system. A tactile approach to the decor is organized one hour before the performance.
Reservations and information: Christelle Simon - 01 48 87 59 50 Mail : csimon@theatredelaville.com
DO NOT END LIKE ROMEO AND JULIET La Cordonnerie
Saturday October 9 at 3 p.m. - at the Abbesses
SIX CHARACTERS IN SEARCH OF AN AUTHOR Emmanuel Demarcy-Mota
Saturday November 27 at 3 p.m. - at the Espace Cardin
A FRENCH TELEVISION Thomas Quillardet
Sunday January 16 at 3 p.m. - at the Abbesses
YOUME Wang Ramirez
Saturday April 23 at 3 p.m. - at the Espace Cardin
SPECIAL DISCOUNTS ARE AVAILABLE TO BLIND OR VISIALLY VISUAL PEOPLE AND THEIR ACCOMPANIMENT(S).
All performances accompanied by an audio description are preceded by a presentation and a tactile tour of the set and accessories one hour before the beginning of the show
SHOWS ACCOMPANIED BY IMAGE BLOWERS
In partnership with Les Souffleurs de sens, it is possible to be accompanied by Les Souffleurs d´Images, for all shows of the program in French and at a preferential rate. During the performance, a volunteer whispers the visual emotions that run through the show in your ear.
Reservations and information: Souffleurs de sens
01 42 74 17 87 • souffleursdimages@souffleursdesens.org
SHOWS ADAPTED IN LSF (French Sign Language) and LFPC (French language spoken completed)
In partnership with Accès Culture and ARIS, plays including lyrics are adapted into French Sign Language (LSF) by LSF actors. In collaboration with the artistic teams, deaf actors or LSF actor-performers are integrated into the shows. An LfPC encoder is also on stage.
LITTLE RED RIDING HOOD Joël Pommerat
Saturday December 11 at 7 p.m. (in LSF only) - at the Théâtre Paris-Villette
ALICE CROSSES THE MIRROR Emmanuel Demarcy-Mota
Thursday January 6 at 2:30 p.m. (school) & Saturday January 8 at 5:30 p.m. - at Espace Cardin - in LSF and LFPC
THE STATE OF THE WORLD Inês Barahona / Miguel Fragata
Sunday March 27 at 3 p.m. & Tuesday March 29 at 10 a.m. (school) - at the Espace Cardin studio - in LSF and LFPC
I HAVE TOO MANY FRIENDS David Lescot
Sunday June 5 at 3 p.m. & Tuesday June 7 at 10 a.m. (school) - at the Espace Cardin studio - in LSF and LFPC
SPECIAL DISCOUNTS ARE OFFERED TO DEAF OR HEARING-IMPAIRED PEOPLE AND TO THEIR COMPANION(S).
Since 2015, Théâtre de la Ville, supported by the endowment fund Entreprendre pour aider, has been conducting an arts and cultural education project that allows children and teenagers with autistic disorders to discover works, artists and theaters.
The 11 groups made up of children or teenagers supported by specialized institutions discover a 3-show tour systematically accompanied by upstream workshops and meetings with artistic teams.
ADAPTED ARTISTIC JOURNEYS
We offer health and structures to build together an artistic journey (coming to see shows, theater visits and artistic workshops). On top of that, we offer preferential price of €5 to €20 for all shows.
Reservations and information: Florence Thoirey Fourcade and Christelle Simon
Mail: fthoirey@theatredelaville.com et csimon@theatredelaville.com
Please contact (+33)1 42 74 22 77 for the organization of your visit and any special request.
All places, with the exception of the Studio Espace Cardin, are accessible to people with reduced mobility. At the Espace Cardin and the Théâtre des Abbesses, seats could be reserved for you. Power stations with transfer and without transfer are available.
At the Théâtre des Abbesses, reduced mobility seats are in the first row. People who will come with you will be placed next to you.