LES CONSULTATIONS EN EUROPE

EN ITALIE
Partenaire de la première heure, le Teatro della Pergola de Florence rejoint l’aventure des Consultations Poétiques par téléphone dès mai 2020. En novembre 2020, des Consultations Musicales y sont également proposées. Plus de 850 personnes de Florence et de toute l’Italie ont été consultées, par téléphone puis en présentiel. Depuis juillet 2021, le Teatro della Pergola propose des consultations poétiques et musicales dans les jardins de la ville, comme le jardin des sœurs ou le Giardino Corsi Annalena.
En parallèle des consultations, le Teatro della Pergola développe une programmation autour du projet 18-XXI lancé par le Théâtre de la Ville en 2018.

EN GRÈCE
La Fondation Onassis à Athènes propose des consultations depuis le décembre 2020 avec 3 comédien.ne.s : Dimitrios Drossos, Maria Magkanari et Argyris Xafis. Et depuis février avec Dimitris Daskas. 3 artistes grecques de la Troupe de l'Imaginaire consultent également régulièrement le public d’Onassis : Dimitra Kontou, Nina Dipla et Eirini Patoura.Plus de 700 personnes ont été consultées. Depuis mai 2021, la fondation propose également des consultations poétiques par téléphone à la prison Domokos d’Athènes.

EN ALLEMAGNE
C’est tout d’abord la Schaubühne Berlin qui rejoint le projet en proposant des Consultations poétiques en allemand par téléphone de mai à juin 2020. Puis c’est au tour de l’Institut Français d’Allemagne de proposer des consultations à ses 18 antennes à partir de décembre 2020. Les Consultations ont été proposées lors du festival Semaines Françaises dans le Grand Stuttgart organisé par l’Institut Français de Stuttgart en mars 2021, dont l’édition était consacrée à l'Afrique francophone, ainsi qu’aux Galeries Lafayette de Berlin lors de la Journée Internationale des Consultations le 19 septembre 2021.

EN ROUMANIE
Des danseurs et chorégraphes du Centre national de la danse de Bucarest (CNDB), haut lieu de la danse contemporaine, de la scène émergente Insula 42, ou encore l’antenne roumaine du réseau d’auteurs PEN ont rejoint l'initiative du Théâtre de la Ville pour proposer au public roumain des Consultations poétiques et dansées. Par ailleurs, le poète roumain et ancien consultant poétique Matéi Visniec a reçu la Médaille de Chevalier de l'Ordre national du Mérite par l'État français, saluant ainsi son engagement artistique pour renforcer les relations entre la Roumanie et la France.

EN HONGRIE
Le théâtre István Örkény de Budapest a proposé des Consultations poétiques en hongrois par téléphone de mai à juin 2020 avec 3 acteurs hongrois

EN ESTONIE
Après l'extrémité nord de l'Europe de l'Est, au centre de l'Estonie, il y a une petite ville de seulement 8 000 habitants appelée Paide, qui possède un théâtre à la programmation ambitieuse : Le Paide Theater. fondé en 2018.
Les 3 comédiens de leur troupe proposent des consultations poétiques par téléphone depuis avril 2020, rencontrant un succès inattendu à travers tout le pays ! Un formidable moyen pour cette petite ville de créer un lien avec un large public.

EN IRLANDE
À l'été 2022, un partenariat a été lancé avec le Carlow Arts Festival. Des Consultations poétiques seront proposées dans l’espace public de la ville au printemps, puis dans le cadre du festival en été.

AU PORTUGAL
Dans le cadre de l’opération "Théâtre Solidaire" en décembre 2024 et janvier 2025, le Théâtre de la Ville a renforcé ses collaborations à l’international en portant des actions solidaires et culturelles dans plusieurs villes européennes, dont Lisbonne et Guimarães au Portugal. Cette démarche, qui vise à toucher les publics les plus isolés, repose sur l’engagement des artistes de la Troupe de l’Imaginaire et de partenaires locaux.
À Lisbonne, des Consultations Poétiques sont organisées au Teatro São Luiz, une institution emblématique qui incarne l’ouverture et l’engagement social. Ces rencontres individuelles entre artistes et participants permettent de créer un lien intime et de partager des moments d’émotion à travers la poésie et la performance.
À Guimarães, en partenariat avec Paisagem Periferica, des actions participatives sont menées auprès des communautés locales. Les projets incluent des ateliers artistiques et des performances conçues pour mobiliser des publics variés, favorisant ainsi l’accès à l’art dans des contextes souvent éloignés de la culture

EN AFRIQUE

DANS 9 PAYS DU CONTINENT AFRICAIN
Depuis décembre 2020, plus de 14 théâtres et établissements culturels dans 11 pays d’Afrique (Congo, Sénégal, République Démocratique du Congo, Mali, Centrafrique, Tchad, Tunisie, Cameroun, Côte d’Ivoire, Rwanda & Gabon) s’associent avec le Théâtre de la Ville pour proposer des Consultations poétiques en face-à-face dans leur ville. Plusieurs acteurs de chaque pays ont été formés par les acteurs de la Troupe de l’Imaginaire pour proposer des consultations poétiques dans près de 10 langues parlées sur le continent africain.

Retrouvez ici les structures culturelles participantes :

● Espace Yaro (Congo / Pointe-Noire)
● Zhu Culture (Sénégal / Dakar)
● Comité De Relance Du Théâtre Au Sénégal (Sénégal / Dakar)
● Écurie Maloba (République Démocratique Du Congo / Kinshasa)
● Blonba (Mali / Bamako)
● Linga Tere (Centrafrique / Bangui)
● Théâtre Maoundoh-Culture (Tchad / Ndjamena)
● Théâtre National Du Tchad (Tchad / Ndjamena)
● La Compagnie Ahmed Amine Ben Saad (Tunisie / Tunis)
● Espace Quartier Mozart (Cameroun / Yaoundé)
● Compagnie Siamois Expression (Côte D’ivoire / Abidjan)
● Cercle de recherches et d’échange en Scénographie et Arts de la scène (CRESAS) de Côte d’Ivoire (Côte D’ivoire / Abidjan)
● Ishyo (Kigali / Rwanda)
● CAE Culture Prod (Libreville / Gabon)

EN ASIE

LES CONSULTATIONS À TAIWAN
Le Weywuying National Theatre de Kaohsiung a proposé des Consultations poétiques en mandarin par téléphone de mai à juin 2020 avec 3 acteurs taïwanais.
Ils ont également pris part à la Journée Internationale des Consultations le 19 septembre 2021 : 9 artistes ont proposé des consultations poétiques, musicales, dansées dans le théâtre.