Seule face au public, Jeanne Balibar s’appuie sur les travaux des historiennes Charlotte de Castelnau-L’Estoile, Anne-Emmanuelle Demartini et Emmanuelle Loyer pour explorer les portraits de trois femmes hors du commun – une meurtrière, une actrice, une esclave – ce qu’elles nous disent du féminisme, mais aussi des questions liées aux rapports de classes et à l’identité. Il y a d’abord Violette Nozière, meurtrière à dix-huit ans de son père alors que celui-ci avait abusé d’elle pendant des années, telle que racontée par Anne-Emmanuelle Demartini dans Violette Nozière, la fleur du mal : Une histoire des années trente. Il y a ensuite Delphine Seyrig, actrice, cinéaste et féministe revendiquée, évoquée par Emmanuelle Loyer. Il y a enfin, Pascoa, esclave née au XVIIIe siècle, dont Charlotte de Castelnau-L’Estoile a retracé les vicissitudes et la libération sur fond de colonialisme.